Abraão Usque - judeu, traduziu para o espanhol

Adolpho Wasserman - judeu, traduziu para o português (ver A Torah Viva)

Adoniram Judson - batista, traduziu para o birmanês

Albert Cornelius Ruyl - traduziu para o malaio

Alexandros Pallis - traduziu para o grego moderno

Aleksandar Birviš - traduziu para o sérvio

Antoine Lemaistre e Louis Isaac Lemaistre - católico, traduziu para o francês

Amilton de Cristo - protestante traduziu para o português

Antonio Brucioli - protestante, traduziu para o italiano

António Pereira de Figueiredo - católico, traduziu para o português (ver Versão Figueiredo)

Antonio Martini - católico, traduziu para o italiano

Atanasije Stojković - traduziu para o sérvio

Beda - traduziu para o inglês antigo

Caedmon - traduziu para o idioma anglo-saxão

Casiodoro de Reina e Cipriano Valera - protestantes, traduziu para o espanhol (ver Reina-Valera)

Charles Thompson - protestante, traduziu para o inglês

São Cirilo e São Metódio - traduziram para as línguas eslavas antigas

Dimitrije Stefanović - traduziu para o sérvio

Dinis Sengulane - anglicano, traduziu para o chope

Dumitru Cornilescu - protestante, traduziu para o romeno